#In Translation

How You Can Participate in Women in Translation Month This August

Only about 30% of new translations into English are of books by women. #WITMonth gives us a chance to celebrate translated literature by women.

Speculative Fiction in Translation: Italy

Works of speculative fiction from Italian authors that have been translated into English!

If You Love the Book, Do You Really Care What Got Lost In Translation?

If you read a book and love it, does it matter if the translator got some of it wrong?

Why It Matters When an Iranian Children’s Book Illustrator Is Refused a Visa

Illustrator Ehsan Abdollahi was refused a visa to come to the UK for the Edinburgh Book Festival. It's the public that misses out with restrictions & bans.

In Translation: July Fiction and Poetry

New releases in translation, all out this month!

5 Works in Translation You Might Have Missed from the First Half of 2017

These 5 excellent works in translation are worth checking out if you missed them.

Genre-defying Translated Fiction That Deserves More Attention

4 recently published translated literary fiction titles that deserve more attention.

Speculative Fiction in Translation: Israel

Speculative fiction has been important in Israeli literature for centuries. Here's a look at some recent releases.

In Translation: June Fiction and Poetry

Look for these books in translation out this month.

Why Red-Line-Crossing Novelist Ezzedine C. Fishere Doesn’t Fear Trolls

Daoud, a character in "Embrace on Brooklyn Bridge," is perhaps the most believable 9/11 supporter in fiction. Why did his creator take this risk?

Love Ferrante? Discover the Next Italian Sensation

2017 books by Italian authors that can scratch your Ferrante itch.

Speculative Fiction in Translation: Finland

Explore the haunting world of Finnish speculative fiction with these 5 works in translation.

Exploring Japan Through 6 Books

Explore Japan through these six books, some of which are in translation.

In Translation: May Fiction and Poetry

New May releases, all in translation!

9 Iraqi Books to Watch For: Horror, Science Fiction, Historical Fiction, Poetry, and More

Iraqi books written by Iraqis.